خانه » مهارت » آفیس » بحث جامع نرم‌افزار کاربردی ترای لایوت + دانلود

بحث جامع نرم‌افزار کاربردی ترای لایوت + دانلود

برنامۀ آرایش و اصلاح صفحه‌کلید فارسی TrayLayOut

برنامه تری لایوت (TrayLayout 1.2) در سال ۲۰۰۱م توسط گروه نرم‌افزاری مهرسافت و آقای آرش رضایی‌زاده نوشته شده است. استفاده از این محصول در ابتدا در چهارچوب قانون کپی‌رایت (Copyright) مجاز بوده؛ اما در April 2002 گروه نرم‌افزاری Mehrsoft استفاده رایگان از این نرم‌افزار را مجاز اعلام کرده است.

این برنامۀ بسیار ساده و سبک را نصب کنید تا:

  • اعدادتان ماهیتاً فارسی شوند، نه اینکه صرفاً فارسی نشان داده شوند! برای این‌کار داخل نرم‌افزار ترای‌لایوت، روی همۀ اعداد (۰تا۹) کلیک کنید و از گروه «نشانه‌ها و اعداد»، رقم فارسیِ هر کدام را انتخاب نمایید؛
  • با شیفت و اسپیس (Shift+Spase)، نیم‌فاصلۀ واقعی تایپ کنید. مانند: دوست‌یابی؛ استفاده از (Ctrl+-)، نیم‌فاصلۀ کاذب ایجاد می‌کند؛ (البته در محیط ویندوز، بدون نرم‌افزار، با استفاده از کلید ترکیبی ctrl+shift+2 می‌توانید این کار را انجام دهید)
  • با «ی» و «ک» فارسی تایپ کنید نه عربی؛
  • جابه‌جایی حروف و علامات؛ به‌وسیلۀ ترای‌لایوت می‌توانید هر حرف یا علامتی را به هر کلیدی که می‌خواهید اختصاص دهید؛
  • حرکات و نشانه‌ها و علامت‌ها را در آرایشی منطقی و استاندارد در اختیار داشته باشید؛
  • تاریخ امروز را به شمسی ببینید، با ایستادن روی آیکن ترای‌لایوت کنار ساعت.
اصلاح صفحه کلید فارسی ترای لایوت

نرم‌افزار Tray Layout ؛ عصای زبان فارسی

یکی از معایب رسم‌الخط زبان فارسی، نداشتن رسم‌الخطّ واحد است که به‌ویژه در فضای وب مشکلاتی را به‌وجود آورده است. ترای‌لایوت (تری‌لی‌اوت)، از جمله نرم‌افزارهایی است که برای کاهش مشکلات کاربران فارسی‌زبان طراحی شده است.

دربارۀ نرم‌افزار ترای‌لایوت

الف) در حدود سال ۱۳۸۳ش، نرم‌افزار ترای‌لایوت منتشر و حروف‌چینی با رایانه را سامان بخشید و مشکلاتی را از بین برد؛ از قبیل:

  1. وجود «ي» عربی به‌جای «ی» فارسی؛
  2. وجود «ك» عربی به‌جای «ک» فارسی؛
  3. تبدیل «ۀ» به «ة» در فونت‌های استاندارد؛
  4. سختی در ایجاد نیم‌فاصله؛
  5. جابجایی «پ» و «ژ» در صفحه‌کلیدهای مختلف؛
  6. نقص در علامت‌های «ــَــِــُـ»، تشدید، تنوین، «أإ» و…؛
  7. ارائۀ آمار غلط در شمارش کلمات فارسی ترکیبی که هویتشان یک کلمه است.

ب) امکاناتی که از آن بهرۀ درستی نمی‌بریم:

  1. نداشتن رسم‌الخط واحد، ما را از برخی ابزارهای کاربردی وب محروم می‌کند؛ مانند مترجم متن، مترجم صفحات وب و فرهنگ لغات آنلاین؛ چون ماشین مترجم، زمانی می‌تواند متن را ترجمه کند که کلمات با رسم‌الخط یک‌نواخت در سیستم‌عاملش تعریف شده باشد؛ (واژه‌گان، واژگان)
  2. در نرم‌افزار word قابلیتی کارا به‌نام: Grammer و Spelling تعبیه شده است که مشکلات املایی متن را شناسایی و برطرف می‌کند؛ اما نبود رسم‌الخط واحد، کاربر فارسی‌زبان را از این سامانه بی‌بهره ساخته است؛
  3. یکی از امکانات کاربران انگلیسی‌زبان، قابلیت املای گفتار توسط خود نرم‌افزار است که نبود رسم‌الخط واحد و معیار، باعث شده که این افزونه برای فارسی‌زبانان چندان مؤثر نباشد؛
  4. گرچه دو نقطۀ «ي» عربی در فونت‌های فارسی، دیده نمی‌شود؛ ولی در فونت‌های استاندارد وب، مثل: Tahoma به‌شکل واقعی‌اش دیده می‌شود. حال اگر شما کلمه‌ای را با «ي و ك» عربی در سایتی سرچ کنید که کلماتش را با «ی و ک» فارسی تایپ می‌کند، یا به نتیجه نمی‌رسید یا خیلی دیر نتیجه می‌گیرید. اگرچه موتورهایی نظیر گوگل، با توجه به جامع‌نگری‌شان تقریباً این‌گونه کلمات را در یک ستون قرار می‌دهد!

ج) امکانات ترای‌لایوت:

در این فضای پرآشوب، ترای‌لایوت به ما کمک می‌کند تا حروف و علامات فارسی را اصلاح کنیم و بتوانیم از نیم‌فاصله نیز استفاده کنیم تا نوشته‌هایی درست‌تر داشته باشیم.

با این نرم‌افزار، می‌توانیم مشخص کنیم که هر دکمه از صفحه‌کلید، چه کارکتری را تایپ نماید.

جدانویسی و سرهم‌نویسی هم از مسائلی است که پیوسته مطرح بوده و هرکس طبق ذوق و سلیقۀ خود با آن برخورد کرده! اگر نظر شما، استفاده از کلمات ترکیبی است، تری‌لی‌اوت می‌تواند کمک‌کار شما باشد. با استفاده از این نرم‌افزار می‌توانیم در کلماتی چون: «بچه‌ها»، از نیم‌فاصله استفاده کنیم تا کلماتمان زیباتر و هم در پاراگراف‌بندی ما را دچار مشکل ننماید.

با استفاده از این نرم‌افزار، دیگر به‌جای «پ»، «÷» را مشاهده نمی‌کنید.
علاماتی که تری‌لی‌اوت در اختیار ما قرار می‌دهد: «ــَـــِـــُــــّــــْــــًـــٍـــٌـــٖـــٰــ» و «أ-إ-ء-ٱ»


روش نصب صفحه‌کلید فارسی روی ویندوز XP , 7 , 8

برای نصب روی XP کافیه که ستاپ برنامه را اجرا کنید.

برای ویندوز هفت به بالا، بعد از نصب برنامه، روی آیکون ایجادشده در Desktop راست‌کلیک کنید، به Properties بروید، به تب Compatibility بروید، گزینۀ Run this program in compatibility mode for: رو تیک بزنید و OK کنید، تمام.

دکمه دانلود

بعد نوشت: مشکل بزرگ ترای‌لایوت

۹۳۰۶۰۳: اما این نرم‌افزار در کنار همه محاسنی که دارد، دارای یک مشکل بزرگ است: زمانی که این برنامه اجرا باشد، امکان تایپ‌کردن در بعضی محیط‌ها (مانند: رینیم‌کردن فایل و فولدرها، محیط سرچ ویندوز۸، تایپ در فتوشاپ C6 و…) غیرفعال می‌شود، و شما برای تایپ مجبور هستید که برنامه رو غیرفعال کنید.

۹۴۰۲۰۳: شما می‌تونید به‌جای استفاده از ترای‌لایوت، نرم‌افزار «قلم برتر» شرکت مریم‌سافت رو بخرید، تا هم فونت‌هاتون اصلاح و زیبا بشن (کمی زیباتر از فونت‌های سری آی‌آر)، و هم تمام قابلیت‌های ترای‌لایوت در اون مجموعه وجود داره.

۹۴۰۶۰۶: متأسفانه نرم‌افزار اصلاح صفحه‌کلید شرکت مریم‌سافت نیز مشکل داره؛ زیرا پس از هر ری‌استارت، به تنظیمات اولیه خودش برمی‌گرده ?

۹۴۰۸۰۶: امروز آفیس۲۰۱۶ رو نصب کردم، متأسفانه اگه تری‌لایوت فعال باشه، در محیط آفیس۲۰۱۶ نیز نمی‌تونید تایپ کنید.

۹۴۰۸۱۲: توی اینترنت دنبال یک معادل برای نرم‌افزار TrayLayout می‌گشتم که مشکلات ترای‌لایوت رو نداشته باشه، به سایت مؤسسه کبوتر برخورد کردم که نوشته بود: «صفحه‌کلید فارسی مخصوص»، عکس‌هایی که انداخته بود شبیه ترای‌لایوت بود؛ ولی وقتی تلفنی با مدیر سایت صحبت کردم، ایشون گفت این نسخه ما هیچ‌مشکلی نداره، من هم گول خوردم و ده‌هزارتومن واریز کردم و نرم‌افزار برام ایمیل شد؛ اما دیدم این همون نسخه تغییریافته ترای‌لایوت توسط محمدرضا توسلی(MRT) هست! حالا بنده‌خدا بعدش پول رو برگردوند؛ اما مشکل همچنان باقی موند.

با بعضی از برنامه‌نویس‌ها هم صحبت کردم تا شاید یه چیزی شبیه ترای‌لایوت (بدون مشکلاتش) برام طراحی کنن؛ اما به نتیجه نرسیدم.

۹۴۱۲۱۲: الحمدلله نرم‌افزار مریم‌سافت در نسخه ۹۴۱۲۰۹ خود، مشکل ذخیره‌نشدن کیبورد هنگام Shutdown ‫رو برطرف کرد و ازاین‌پس قلم‌برتری‌ها می‌تونن لذت یک تایپ بی‌دردسر رو با این نرم‌افزار تجربه کنن.

منبع: تجربه شخصی، ویراستاران، فهیمه شانه و…

2 در مورد “بحث جامع نرم‌افزار کاربردی ترای لایوت + دانلود”

دیدگاه‌ خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *