لعن و لعنت در آیات قرآن

توسط | مرداد ۱۸, ۱۳۹۲ | علوم قرآنی

واژۀ «لعن» ۴۱ مرتبه در ۳۶ آیه و ۱۸ سوره از قرآن به‌کار رفته است.

سوره‌های واجد واژۀ لعن

بقره، آل‌عمران، نساء، مائده، اعراف، توبه، هود، رعد، حجر، اسراء، نور، قصص، عنکبوت، احزاب، ص، غافر، محمد(ص) و فتح.

مشتقات به‌کاررفته لعن در قرآن

لَعَنَ، لَعَنَهُ، لَعَنَهُمُ، لَعَنَتْ، لَعَنَّا، یَلْعَنُ، یَلْعَنُهُمُ، نَلْعَنَهُمْ، اِلْعَنْهُمْ، لُعِنَ، لُعِنُوا، اللاَّعِنُونَ، الْمَلْعُونَة، مَلْعُونینَ، لَعْن، لَعْنَة، لَعْنَتَ، لَعْنَتی و اللَّعْنَة.

آیاتی که واجد لعن هستند، به ترتیب

«وَ لَقَدْ آتَيْنا مُوسَى الْكِتابَ وَ قَفَّيْنا مِنْ بَعْدِهِ بِالرُّسُلِ وَ آتَيْنا عيسَى ابْنَ مَرْيَمَ الْبَيِّناتِ وَ أَيَّدْناهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ أَ فَكُلَّما جاءَكُمْ رَسُولٌ بِما لا تَهْوى‏ أَنْفُسُكُمُ اسْتَكْبَرْتُمْ فَفَريقاً كَذَّبْتُمْ وَ فَريقاً تَقْتُلُونَ ۞ وَ قالُوا قُلُوبُنا غُلْفٌ‏ بَلْ‏ لَعَنَهُمُ‏ اللَّهُ بِكُفْرِهِمْ فَقَليلاً ما يُؤْمِنُونَ»

بقره ۲ (۸۸)

«وَ لَمَّا جاءَهُمْ كِتابٌ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ مُصَدِّقٌ لِما مَعَهُمْ وَ كانُوا مِنْ قَبْلُ يَسْتَفْتِحُونَ عَلَى الَّذينَ كَفَرُوا فَلَمَّا جاءَهُمْ ما عَرَفُوا كَفَرُوا بِهِ‏ فَلَعْنَةُ اللَّهِ‏ عَلَى‏ الْكافِرينَ»

بقره ۲ (۸۹)

«إِنَ‏ الَّذينَ‏ يَكْتُمُونَ‏ ما أَنْزَلْنا مِنَ الْبَيِّناتِ وَ الْهُدى‏ مِنْ بَعْدِ ما بَيَّنَّاهُ لِلنَّاسِ فِي الْكِتابِ أُولئِكَ يَلْعَنُهُمُ اللَّهُ وَ يَلْعَنُهُمُ اللاَّعِنُونَ»

بقره ۲ (۱۵۹) [سه مرتبه]

«إِنَّ الَّذينَ كَفَرُوا وَ ماتُوا وَ هُمْ‏ كُفَّارٌ أُولئِكَ‏ عَلَيْهِمْ لَعْنَةُ اللَّهِ وَ الْمَلائِكَةِ وَ النَّاسِ أَجْمَعينَ»

بقره ۲ (۱۶۱)

«فَمَنْ‏ حَاجَّكَ‏ فيهِ‏ مِنْ‏ بَعْدِ ما جاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ فَقُلْ تَعالَوْا نَدْعُ أَبْناءَنا وَ أَبْناءَكُمْ وَ نِساءَنا وَ نِساءَكُمْ وَ أَنْفُسَنا وَ أَنْفُسَكُمْ ثُمَّ نَبْتَهِلْ فَنَجْعَلْ لَعْنَتَ اللَّهِ عَلَى الْكاذِبينَ»

آل عمران ۳ (۶۱)

«كَيْفَ يَهْدِي اللَّهُ قَوْماً كَفَرُوا بَعْدَ إيمانِهِمْ وَ شَهِدُوا أَنَّ الرَّسُولَ حَقٌّ وَ جاءَهُمُ الْبَيِّناتُ وَ اللَّهُ لا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمينَ ۞ أُولئِكَ جَزاؤُهُمْ أَنَّ عَلَيْهِمْ‏ لَعْنَةَ اللَّهِ‏ وَ الْمَلائِكَةِ وَ النَّاسِ‏ أَجْمَعينَ»

آل عمران ۳ (۸۷)

«مِنَ الَّذينَ هادُوا يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَنْ مَواضِعِهِ وَ يَقُولُونَ سَمِعْنا وَ عَصَيْنا وَ اسْمَعْ غَيْرَ مُسْمَعٍ وَ راعِنا لَيًّا بِأَلْسِنَتِهِمْ وَ طَعْناً فِي الدِّينِ وَ لَوْ أَنَّهُمْ قالُوا سَمِعْنا وَ أَطَعْنا وَ اسْمَعْ وَ انْظُرْنا لَكانَ خَيْراً لَهُمْ وَ أَقْوَمَ وَ لكِنْ لَعَنَهُمُ اللَّهُ بِكُفْرِهِمْ فَلا يُؤْمِنُونَ إِلاَّ قَليلاً»

نساء ۴ (۴۶)

«يا أَيُّهَا الَّذينَ أُوتُوا الْكِتابَ‏ آمِنُوا بِما نَزَّلْنا مُصَدِّقاً لِما مَعَكُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ نَطْمِسَ وُجُوهاً فَنَرُدَّها عَلى‏ أَدْبارِها أَوْ نَلْعَنَهُمْ كَما لَعَنَّا أَصْحابَ السَّبْتِ وَ كانَ أَمْرُ اللَّهِ مَفْعُولاً»

نساء ۴ (۴۷) [دو مرتبه]

«أَ لَمْ تَرَ إِلَى الَّذينَ أُوتُوا نَصيباً مِنَ الْكِتابِ يُؤْمِنُونَ بِالْجِبْتِ وَ الطَّاغُوتِ وَ يَقُولُونَ لِلَّذينَ كَفَرُوا هؤُلاءِ أَهْدى‏ مِنَ الَّذينَ آمَنُوا سَبيلاً ۞ أُولئِكَ الَّذينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ وَ مَنْ‏ يَلْعَنِ‏ اللَّهُ‏ فَلَنْ‏ تَجِدَ لَهُ‏ نَصيراً»

نساء ۴ (۵۲) [دو مرتبه]

«وَ مَنْ‏ يَقْتُلْ‏ مُؤْمِناً مُتَعَمِّداً فَجَزاؤُهُ‏ جَهَنَّمُ خالِداً فيها وَ غَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَ لَعَنَهُ وَ أَعَدَّ لَهُ عَذاباً عَظيماً»

نساء ۴ (۹۳)

«إِنْ يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ إِلاَّ إِناثاً وَ إِنْ يَدْعُونَ إِلاَّ شَيْطاناً مَريداً ۞ لَعَنَهُ‏ اللَّهُ‏ وَ قالَ‏ لَأَتَّخِذَنَ‏ مِنْ‏ عِبادِكَ‏ نَصيباً مَفْرُوضاً»

نساء ۴ (۱۱۸)

«فَبِما نَقْضِهِمْ‏ ميثاقَهُمْ‏ لَعَنَّاهُمْ‏ وَ جَعَلْنا قُلُوبَهُمْ‏ قاسِيَةً يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَنْ مَواضِعِهِ وَ نَسُوا حَظًّا مِمَّا ذُكِّرُوا بِهِ وَ لا تَزالُ تَطَّلِعُ عَلى‏ خائِنَةٍ مِنْهُمْ إِلاَّ قَليلاً مِنْهُمْ فَاعْفُ عَنْهُمْ وَ اصْفَحْ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنينَ»

مائده ۵ (۱۳)

«قُلْ هَلْ أُنَبِّئُكُمْ‏ بِشَرٍّ مِنْ‏ ذلِكَ‏ مَثُوبَةً عِنْدَ اللَّهِ‏ مَنْ لَعَنَهُ اللَّهُ وَ غَضِبَ عَلَيْهِ وَ جَعَلَ مِنْهُمُ الْقِرَدَةَ وَ الْخَنازيرَ وَ عَبَدَ الطَّاغُوتَ أُولئِكَ شَرٌّ مَكاناً وَ أَضَلُّ عَنْ سَواءِ السَّبيلِ»

مائده ۵ (۶۰)

«وَ قالَتِ الْيَهُودُ يَدُ اللَّهِ‏ مَغْلُولَةٌ غُلَّتْ‏ أَيْديهِمْ‏ وَ لُعِنُوا بِما قالُوا بَلْ يَداهُ مَبْسُوطَتانِ يُنْفِقُ كَيْفَ يَشاءُ وَ لَيَزيدَنَّ كَثيراً مِنْهُمْ ما أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ طُغْياناً وَ كُفْراً وَ أَلْقَيْنا بَيْنَهُمُ الْعَداوَةَ وَ الْبَغْضاءَ إِلى‏ يَوْمِ الْقِيامَةِ كُلَّما أَوْقَدُوا ناراً لِلْحَرْبِ أَطْفَأَهَا اللَّهُ وَ يَسْعَوْنَ فِي الْأَرْضِ فَساداً وَ اللَّهُ لا يُحِبُّ الْمُفْسِدينَ»

مائده ۵ (۶۴)

«لُعِنَ الَّذينَ‏ كَفَرُوا مِنْ‏ بَني‏ إِسْرائيلَ‏ عَلى‏ لِسانِ داوُدَ وَ عيسَى ابْنِ مَرْيَمَ ذلِكَ بِما عَصَوْا وَ كانُوا يَعْتَدُونَ»

مائده ۵ (۷۸)

«قالَ ادْخُلُوا في‏ أُمَمٍ‏ قَدْ خَلَتْ‏ مِنْ‏ قَبْلِكُمْ مِنَ الْجِنِّ وَ الْإِنْسِ فِي النَّارِ كُلَّما دَخَلَتْ أُمَّةٌ لَعَنَتْ أُخْتَها حَتَّى إِذَا ادَّارَكُوا فيها جَميعاً قالَتْ أُخْراهُمْ لِأُولاهُمْ رَبَّنا هؤُلاءِ أَضَلُّونا فَآتِهِمْ عَذاباً ضِعْفاً مِنَ النَّارِ قالَ لِكُلٍّ ضِعْفٌ وَ لكِنْ لا تَعْلَمُونَ»

اعراف ۷ (۳۸)

«وَ نادى‏ أَصْحابُ‏ الْجَنَّةِ أَصْحابَ‏ النَّارِ أَنْ‏ قَدْ وَجَدْنا ما وَعَدَنا رَبُّنا حَقًّا فَهَلْ وَجَدْتُمْ ما وَعَدَ رَبُّكُمْ حَقًّا قالُوا نَعَمْ فَأَذَّنَ مُؤَذِّنٌ بَيْنَهُمْ أَنْ لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الظَّالِمينَ»

اعراف ۷ (۴۴)

«وَعَدَ اللَّهُ الْمُنافِقينَ‏ وَ الْمُنافِقاتِ‏ وَ الْكُفَّارَ نارَ جَهَنَّمَ خالِدينَ فيها هِيَ حَسْبُهُمْ وَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ وَ لَهُمْ عَذابٌ مُقيمٌ»

توبه ۹ (۶۸)

«وَ مَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرى‏ عَلَى اللَّهِ كَذِباً أُولئِكَ يُعْرَضُونَ عَلى‏ رَبِّهِمْ وَ يَقُولُ الْأَشْهادُ هؤُلاءِ الَّذينَ كَذَبُوا عَلى‏ رَبِّهِمْ‏ أَلا لَعْنَةُ اللَّهِ‏ عَلَى‏ الظَّالِمينَ‏»

هود ۱۱ (۱۸)

«وَ تِلْكَ عادٌ جَحَدُوا بِآياتِ رَبِّهِمْ وَ عَصَوْا رُسُلَهُ وَ اتَّبَعُوا أَمْرَ كُلِّ جَبَّارٍ عَنيدٍ ۞ وَ أُتْبِعُوا في‏ هذِهِ‏ الدُّنْيا لَعْنَةً وَ يَوْمَ الْقِيامَةِ أَلا إِنَّ عاداً كَفَرُوا رَبَّهُمْ أَلا بُعْداً لِعادٍ قَوْمِ هُودٍ»

هود ۱۱ (۶۰)

«إِلى‏ فِرْعَوْنَ وَ مَلاَئِهِ فَاتَّبَعُوا أَمْرَ فِرْعَوْنَ وَ ما أَمْرُ فِرْعَوْنَ بِرَشيدٍ ۞ يَقْدُمُ قَوْمَهُ يَوْمَ الْقِيامَةِ فَأَوْرَدَهُمُ النَّارَ وَ بِئْسَ الْوِرْدُ الْمَوْرُودُ ۞ وَ أُتْبِعُوا في‏ هذِهِ لَعْنَةً وَ يَوْمَ الْقِيامَةِ بِئْسَ‏ الرِّفْدُ الْمَرْفُودُ»

هود ۱۱ (۹۹)

«وَ الَّذينَ يَنْقُضُونَ‏ عَهْدَ اللَّهِ‏ مِنْ‏ بَعْدِ ميثاقِهِ‏ وَ يَقْطَعُونَ‏ ما أَمَرَ اللَّهُ بِهِ أَنْ يُوصَلَ وَ يُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ أُولئِكَ لَهُمُ اللَّعْنَةُ وَ لَهُمْ سُوءُ الدَّارِ»

رعد ۱۳ (۲۵)

«قالَ فَاخْرُجْ مِنْها فَإِنَّكَ رَجيمٌ ۞ وَ إِنَ‏ عَلَيْكَ‏ اللَّعْنَةَ إِلى‏ يَوْمِ الدِّينِ»

حجر ۱۵ (۳۵)

«وَ إِذْ قُلْنا لَكَ إِنَّ رَبَّكَ أَحاطَ بِالنَّاسِ وَ ما جَعَلْنَا الرُّؤْيَا الَّتي‏ أَرَيْناكَ إِلاَّ فِتْنَةً لِلنَّاسِ وَ الشَّجَرَةَ الْمَلْعُونَةَ فِي‏ الْقُرْآنِ‏ وَ نُخَوِّفُهُمْ فَما يَزيدُهُمْ إِلاَّ طُغْياناً كَبيراً»

اسراء ۱۷ (۶۰)

«وَ الَّذينَ يَرْمُونَ أَزْواجَهُمْ وَ لَمْ يَكُنْ لَهُمْ شُهَداءُ إِلاَّ أَنْفُسُهُمْ فَشَهادَةُ أَحَدِهِمْ أَرْبَعُ شَهاداتٍ بِاللَّهِ إِنَّهُ لَمِنَ الصَّادِقينَ ۞ وَ الْخامِسَةُ أَنَّ لَعْنَتَ‏ اللَّهِ‏ عَلَيْهِ إِنْ كانَ مِنَ الْكاذِبينَ»

نور ۲۴ (۷)

«إِنَّ الَّذينَ‏ يَرْمُونَ‏ الْمُحْصَناتِ‏ الْغافِلاتِ‏ الْمُؤْمِناتِ لُعِنُوا فِي الدُّنْيا وَ الْآخِرَةِ وَ لَهُمْ عَذابٌ عَظيمٌ»

نور ۲۴ (۲۳)

«وَ جَعَلْناهُمْ أَئِمَّةً يَدْعُونَ إِلَى النَّارِ وَ يَوْمَ الْقِيامَةِ لا يُنْصَرُونَ ۞ وَ أَتْبَعْناهُمْ‏ في‏ هذِهِ‏ الدُّنْيا لَعْنَةً وَ يَوْمَ الْقِيامَةِ هُمْ مِنَ الْمَقْبُوحينَ»

قصص ۲۸ (۴۲)

«وَ قالَ إِنَّمَا اتَّخَذْتُمْ‏ مِنْ‏ دُونِ‏ اللَّهِ‏ أَوْثاناً مَوَدَّةَ بَيْنِكُمْ‏ فِي الْحَياةِ الدُّنْيا ثُمَّ يَوْمَ الْقِيامَةِ يَكْفُرُ بَعْضُكُمْ بِبَعْضٍ وَ يَلْعَنُ بَعْضُكُمْ بَعْضاً وَ مَأْواكُمُ النَّارُ وَ ما لَكُمْ مِنْ ناصِرينَ»

عنکبوت ۲۹ (۲۵)

«إِنَّ الَّذينَ يُؤْذُونَ اللَّهَ وَ رَسُولَهُ لَعَنَهُمُ‏ اللَّهُ‏ فِي‏ الدُّنْيا وَ الْآخِرَةِ وَ أَعَدَّ لَهُمْ‏ عَذاباً مُهيناً»

احزاب ۳۳ (۵۷)

«لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ الْمُنافِقُونَ وَ الَّذينَ في‏ قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ وَ الْمُرْجِفُونَ فِي الْمَدينَةِ لَنُغْرِيَنَّكَ بِهِمْ ثُمَّ لا يُجاوِرُونَكَ فيها إِلاَّ قَليلاً۞مَلْعُونينَ‏ أَيْنَما ثُقِفُوا أُخِذُوا وَ قُتِّلُوا تَقْتيلاً»

احزاب ۳۳ (۶۱)

«إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ‏ الْكافِرينَ‏ وَ أَعَدَّ لَهُمْ‏ سَعيراً»

احزاب ۳۳ (۶۴)

«وَ قالُوا رَبَّنا إِنَّا أَطَعْنا سادَتَنا وَ كُبَراءَنا فَأَضَلُّونَا السَّبيلاَ ۞ رَبَّنا آتِهِمْ ضِعْفَيْنِ‏ مِنَ‏ الْعَذابِ‏ وَ الْعَنْهُمْ لَعْناً كَبيراً»

احزاب ۳۳ (۶۸) [دو مرتبه]

«قالَ فَاخْرُجْ مِنْها فَإِنَّكَ رَجيمٌ ۞ وَ إِنَّ عَلَيْكَ‏ لَعْنَتي‏ إِلى‏ يَوْمِ‏ الدِّينِ‏»

ص ۳۸ (۷۸)

«يَوْمَ لا يَنْفَعُ‏ الظَّالِمينَ‏ مَعْذِرَتُهُمْ‏ وَ لَهُمُ اللَّعْنَةُ وَ لَهُمْ سُوءُ الدَّارِ»

غافر ۴۰ (۵۲)

«فَهَلْ عَسَيْتُمْ إِنْ تَوَلَّيْتُمْ أَنْ تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ وَ تُقَطِّعُوا أَرْحامَكُمْ ۞ أُولئِكَ الَّذينَ‏ لَعَنَهُمُ‏ اللَّهُ‏ فَأَصَمَّهُمْ‏ وَ أَعْمى‏ أَبْصارَهُمْ»

محمد ۴۷ (۲۳)

«وَ يُعَذِّبَ‏ الْمُنافِقينَ‏ وَ الْمُنافِقاتِ‏ وَ الْمُشْرِكينَ‏ وَ الْمُشْرِكاتِ الظَّانِّينَ بِاللَّهِ ظَنَّ السَّوْءِ عَلَيْهِمْ دائِرَةُ السَّوْءِ وَ غَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَ لَعَنَهُمْ وَ أَعَدَّ لَهُمْ جَهَنَّمَ وَ ساءَتْ مَصيراً»

فتح ۴۸ (۶)

۰ دیدگاه

ارسال دیدگاه

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *