خانه » احکام » ازدواج و طلاق » روش خواندن خطبه عقد دائم و عقد موقت

روش خواندن خطبه عقد دائم و عقد موقت

احکام ازدواج و طلاق

متن صیغه عقد وکالتی و نفسی

طریقه خواندن صیغه عقد موقت

اگر زن و شوهر بعد از رعایت شرایط عقد ازدواج بخواهند با یکدیگر محرم شوند باید خودشان یا وکیل‌شان خطبه عقد موقت را به‌شکل زیر با رعایت شرایط جاری کنند:

خطبه عقد موقت مباشری*

  • زوجه: «زَوَّجْتُکَ نَفْسىِ فِى الْمُدَّةِ الْمَعْلُومَةِ عَلَی الْمَهْرِ الْمَعْلُوم»
  • زوج: «قَبِلْتُ التَّزْویجَ هکذا»

صیغه عقد موقت وکالتی**

از ناحیه طرفین (وکالت دو نفره)

  • وکیل زوجه: «زَوَّجْتُ مُوکِّلَتِى فٰاطِمَةَ مُوَکِّلَکَ اَحْمَدَ، فِى الْمُدَّةِ الْمَعْلُومَةِ عَلَى الْمَهْرِ الْمَعْلُوم»
  • وکیل زوج: «قَبِلْتُ التزویجَ لِمُوَکِّلى هکذا»

از ناحیه طرفین (وکالت یک نفره)

  • وکیل زوجه: «زَوَّجْتُ مُوکِّلَتِى فٰاطِمَةَ مُوَکِّلی اَحْمَدَ، فِى الْمُدَّةِ الْمَعْلُومَةِ عَلَى الْمَهْرِ الْمَعْلُوم»
  • وکیل زوج: «قَبِلْتُ التزویجَ لِمُوَکِّلى هکذا»

وکالت از ناحیه زن (شخص ثالث وکیل باشد)

  • وکیل زوجه: «زَوَّجْتُکَ مُوکِّلَتِى فٰاطِمَةَ، فِى الْمُدَّةِ الْمَعْلُومَةِ عَلَى الْمَهْرِ الْمَعْلُوم»
  • زوج: «قَبِلْتُ التَّزْویجَ لنَفسی هکذا»

وکالت از ناحیه زن (خود مرد وکیل باشد)

  • زوج وکالة: «زَوَّجْتُ مُوکِّلَتِى فٰاطِمَةَ نفسی، فِى الْمُدَّةِ الْمَعْلُومَةِ عَلَى الْمَهْرِ الْمَعْلُوم»
  • زوج: «قَبِلْتُ التَّزْویجَ لنَفسی هکذا»

وکالت از ناحیه مرد (شخص ثالث وکیل باشد)

  • زوجه: «زَوَّجْتُ مُوَکِّلَکَ اَحْمَدَ نَفْسی، فِى الْمُدَّةِ الْمَعْلُومَةِ عَلَى الْمَهْرِ الْمَعْلُوم»
  • وکیل زوج: «قَبِلْتُ التزویجَ لِمُوَکِّلى هکذا»

وکالت از ناحیه مرد (خود زن وکیل باشد)

  • زوجه: «زَوَّجْتُ مُوَکِّلی اَحْمَدَ نَفْسی، فِى الْمُدَّةِ الْمَعْلُومَةِ عَلَى الْمَهْرِ الْمَعْلُوم»
  • زوجه وکالةً: «قَبِلْتُ التزویجَ لِمُوَکِّلى هکذا»
* مباشری یا مباشرةً به این معنی است که زن و شوهر خودشان بخواهند عقد را بخوانند.
** وکالتی طرفینی یعنی هم زن و هم شوهر بخواهند وکیل عقد را برایشان بخواند.
خطبه عقد ازدواج دائم و موقت | روش اجرای صیغه عقد

کیفیت خواندن خطبه عقد دایم

صیغه عقد دائم مباشری

  • زوجه: «زَوَّجْتُکَ نَفْسى عَلَى الصَّداقِ الْمَعْلُومِ»
  • زوج: «قَبِلْتُ التَّزْویجَ»

صیغه عقد دائم وکالتی

از ناحیه طرفین (دو نفره)

  • وکیل زوجه: «زَوَّجْتُ مُوکِّلَتِى فٰاطِمَهَ مُوَکِّلَکَ اَحْمَدَ عَلَى الصَّداقِ الْمَعْلُومِ»
  • وکیل زوج: «قَبِلْتُ التزویجَ لِمُوَکِّلى اَحْمَدَ عَلى الصَّداقِ المعلومِ»

از ناحیه طرفین (یک نفره)

  • وکیل زوجه: «زَوَّجْتُ مُوکِّلَتِى فٰاطِمَةَ مُوَکِّلی اَحْمَدَ عَلَى الصَّداقِ الْمَعْلُومِ»
  • وکیل زوج: «قَبِلْتُ التزویجَ لِمُوَکِّلى اَحْمَدَ عَلى الصَّداقِ المعلومِ»

از ناحیه زن

  • وکیل زوجه: «زَوَّجْتُکَ مُوکِّلَتِى فٰاطِمَةَ عَلَى الصَّدٰاقِ الْمَعْلُومِ»
  • خود زوج: «قَبِلْتُ التَّزْویجَ لنَفسی عَلى الصَّدٰاقِ المعلومِ»

از ناحیه مرد

  • خود زوجه: «زَوَّجْتُ مُوَکِّلَکَ اَحْمَدَ نَفْسی عَلَى الصَّدٰاقِ الْمَعْلُومِ»
  • وکیل زوج: «قَبِلْتُ التزویجَ لِمُوَکِّلى اَحْمَدَ عَلى الصَّدٰاقِ المعلومِ»

دیگر شیوه‌های خواندن خطبه عقد دائم

زوجه: انکحتکَ نفسی/ انکحتُ نفسی لکَ؛ علی الصداق المعلوم

زوج: قبلتُ النکاح/ رضیتُ النکاح

زوجه: زوّجتک نفسی/ زوّجت نفسی منک/ زوّجت نفسی بک؛ علی الصداق المعلوم

زوج: قبلتُ التزویج

وکیل زوجه: انکحت موکّلتی موکّلی/ انکحت موکّلتی لموکّلی/ انکحت موکّلی موکّلتی؛ علی الصداق المعلوم

وکیل زوج: قبلت النکاح لموکّلی فلان علی الصداق المعلوم

وکیل زوجه: زوّجتُ موکّلتی موکّلی/ زوّجتُ موکّلتی من موکّلی/ زوّجتُ موکّلتی بموکّلی/ زوّجتُ موکّلی موکّلتی؛ علی الصداق المعلوم

وکیل زوج: قبلت التزویج لموکّلی فلان علی الصداق المعلوم


تذکر اول: خواهر و برادر گرامی، توصیه می‌کنم پیش از خواندن خطبه عقد حتماً «دانستنی‌های پیش از عقد» را بخوانید و از شرایط و لوازم عقد باخبر باشید؛ زیرا پس از خوانده‌شدن عقد، راهی برای گریز از آن‌ها نیست.

تذکر دوم: اگر خواندن عقد را یاد دارید و آشنایی اجمالی با قوانین ادبیات عرب دارید، می‌توانید عقد را خودتان جاری کنید، وگرنه بهتر است خواندن آن را به کارشناس امور شرعی بسپارید تا مشکلی برایتان به‌وجود نیاید.


آداب پیش از ازدواج و هنگام عقد

زمان اجرای خطبه عقد

خطبه عقد (دائم و موقت) نباید هنگام قمر در عقرب خوانده شود. برای توضیح بیشتر ببینید: بحث جامع قمردرعقرب

دعاهای قبل از خطبه ازدواج (ویژه مردان)

دستور اول: امام صادق(علیه‌السلام) فرمودند: وقتی می‌خواهید ازدواج کنید، پیش از خطبه عقد دو رکعت نماز بخوانید و حمد و شکر پروردگار را به‌جا آورید و بگویید:

«اللَّهُمَ‏ إِنِّي‏ أُرِيدُ أَنْ‏ أَتَزَوَّجَ‏ اللَّهُمَ‏ فَقَدِّرْ لِي‏ مِنَ‏ النِّسَاءِ أَحْسَنَهُنَ‏ خُلْقاً وَ خَلْقاً وَ أَعَفَّهُنَّ فَرْجاً وَ أَحْفَظَهُنَّ لِي فِي نَفْسِهَا وَ مَالِي وَ أَوْسَعَهُنَّ رِزْقاً وَ أَعْظَمَهُنَّ بَرَكَةً وَ قَيِّضْ لِي مِنْهَا وَلَداً طَيِّباً تَجْعَلُهُ لِي خَلَفاً صَالِحاً فِي حَيَاتِي وَ بَعْدَ مَوْتِي».

مکارم الاخلاق

دستور دوم: امیرالمؤمنین(علیه‌السلام) فرمودند: کسی که می‌خواهد ازدواج کند، دو رکعت نماز بخواند و بعد از حمد سوره یٰس (یاسین) را قرائت کند، سپس پروردگار متعال را حمد و سپاس کند و این دعا را بخواند:

«اللَّهُمَّ ارْزُقْنِی زَوْجَهً صَالِحَهً وَدُوداً وَلُوداً شَکُوراً قَنُوعاً غَیُوراً، إِنْ أَحْسَنْتُ شَکَرَتْ وَ إِنْ أَسَأْتُ غَفَرَتْ وَ إِنْ ذَکَرْتُ اللَّهَ تَعَالَى أَعَانَتْ وَ إِنْ نَسِیتُ ذَکَّرَتْ وَ إِنْ خَرَجْتُ مِنْ عِنْدِهَا حَفِظَتْ وَ إِنْ دَخَلْتُ عَلَیْهَا سُرَّتْ وَ إِنْ أَمَرْتُهَا أَطَاعَتْنِی وَ إِنْ أَقْسَمْتُ عَلَیْهَا أَبَرَّتْ قَسَمِی وَ إِنْ غَضِبْتُ عَلَیْهَا أَرْضَتْنِی، یَا ذَا الْجَلَالِ وَ الْإِکْرَامِ هَبْ لِی ذَلِکَ فَإِنَّمَا أَسْأَلُکَ وَ لَا أَجِدُ إِلَّا مَا قَسَمْتَ لِی»

کسی که این کار را انجام دهد، خداوند آنچه را که خواسته، به او می‌دهد.

سپس زمانی که برای زفاف پیش او رفتی، دو رکعت نماز بخوان و گیسوان همسر خود را به دست گیر و بگو:

«اللَّهُمَ‏ بَارِكْ‏ لِي‏ فِي‏ أَهْلِي‏ وَ بَارِكْ‏ لَهَا فِيَ‏ وَ مَا جَمَعْتَ‏ بَيْنَنَا فَاجْمَعْ‏ بَيْنَنَا فِي خَيْرٍ وَ يُمْنٍ وَ بَرَكَةٍ وَ إِنْ جَعَلْتَهَا فُرْقَةً فَاجْعَلْهَا فُرْقَةً إِلَى خَيْرٍ»

بحار الانوار، ج۱۰۰، ص۲۶۸


خطبه پیش از عقد ازدواج

پیامبر اکرم(صلی‌الله‌علیه‌وآله) قبل از خواندن عقد امیرالمؤمنین و حضرت فاطمه این خطبه را قرائت فرمودند:

«الْحَمْدُ لِلَّهِ‏ الْمَحْمُودِ بِنِعْمَتِهِ‏ الْمَعْبُودِ بِقُدْرَتِهِ الْمُطَاعِ سُلْطَانُهُ الْمَرْهُوبِ عِقَابُهُ وَ سَطْوَتُهُ الْمَرْغُوبِ إِلَيْهِ فِيمَا عِنْدَهُ النَّافِذِ أَمْرُهُ فِي سَمَائِهِ وَ أَرْضِهِ الَّذِي خَلَقَ الْخَلْقَ بِقُدْرَتِهِ وَ دَبَّرَهُمْ بِحِكْمَتِهِ وَ أَمَرَهُمْ بِأَحْكَامِهِ وَ أَعَزَّهُمْ بِدِينِهِ وَ أَكْرَمَهُمْ بِنَبِيِّهِ مُحَمَّدٍ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى عَظَمَتُهُ جَعَلَ الْمُصَاهَرَةَ سَبَباً لَاحِقاً وَ أَمْراً مُفْتَرَضاً وَ شَجَّ بِهَا الْأَحْلَامَ وَ أَزَالَ بِهَا الْآثَامَ وَ أَكْرَمَ بِهَا الْأَنَامَ فَقَالَ عَزَّ مِنْ قَائِلٍ‏ وَ هُوَ الَّذِي خَلَقَ مِنَ الْماءِ بَشَراً فَجَعَلَهُ نَسَباً وَ صِهْراً وَ كانَ رَبُّكَ قَدِيراً وَ أَمْرُ اللَّهِ يَجْرِي إِلَى قَضَائِهِ وَ قَضَاؤُهُ يَجْرِي إِلَى قَدَرِهِ وَ لِكُلِّ قَضَاءٍ قَدَرٌ وَ لِكُلِّ أَجَلٍ كِتابٌ‏ يَمْحُوا اللَّهُ ما يَشاءُ وَ يُثْبِتُ وَ عِنْدَهُ أُمُّ الْكِتابِ»

سپس پیامبر به امیرالمؤمنین فرمود: علی جان خودت نیز خطبه‌ای بخوان. حضرت فرمود:

«الْحَمْدُ لِلَّهِ‏ الَّذِي‏ قَرُبَ‏ مِنْ‏ حَامِدِيهِ‏ وَ دَنَا مِنْ سَائِلِيهِ وَ وَعَدَ الْجَنَّةَ مَنْ يَتَّقِيهِ وَ أَنْذَرَ بِالنَّارِ مَنْ يَعْصِيهِ نَحْمَدُهُ عَلَى قَدِيمِ إِحْسَانِهِ وَ أَيَادِيهِ حَمْدَ مَنْ يَعْلَمُ أَنَّهُ خَالِقُهُ وَ بَارِيهِ وَ مُمِيتُهُ وَ مُحْيِيهِ وَ مُسَائِلُهُ عَنْ مَسَاوِيهِ وَ نَسْتَعِينُهُ وَ نَسْتَهْدِيهِ وَ نُؤْمِنُ بِهِ وَ نَسْتَكْفِيهِ وَ نَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ شَهَادَةً تَبْلُغُهُ وَ تُرْضِيهِ وَ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ ص صَلَاةً تُزْلِفُهُ وَ تُحْظِيهِ وَ تَرْفَعُهُ وَ تَصْطَفِيهِ وَ النِّكَاحُ مِمَّا أَمَرَ اللَّهُ بِهِ وَ يَرْضيهُ وَ اجْتِمَاعُنَا مِمَّا قَدَّرَهُ اللَّهُ وَ أَذِنَ فِيهِ»

حضرت جواد(علیه‌السلام) قبل از خواندن خطبه عقد ام‌فضل (دختر مأمون)، این خطبه را خواندند:

«الْحَمْدُ لِلَّهِ‏ إِقْرَاراً بِنِعْمَتِهِ‏ وَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ إِخْلَاصاً لِوَحْدَانِيَّتِهِ وَ صَلَّى اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ سَيِّدِ بَرِيَّتِهِ وَ الْأَصْفِيَاءِ مِنْ عِتْرَتِهِ أَمَّا بَعْدُ فَقَدْ كَانَ مِنْ فَضْلِ اللَّهِ عَلَى الْأَنَامِ، أَنْ أَغْنَاهُمْ بِالْحَلَالِ عَنِ الْحَرَامِ، فَقَالَ سُبْحَانَهُ‏: وَ أَنْكِحُوا الْأَيامى‏ مِنْكُمْ وَ الصَّالِحِينَ مِنْ عِبادِكُمْ وَ إِمائِكُمْ، إِنْ يَكُونُوا فُقَراءَ يُغْنِهِمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ وَ اللَّهُ واسِعٌ عَلِيمٌ‏»

آیا فرم‌های عقد در محضر یا جایی ثبت می‌شود؟

خیر، فرم‌ها فقط در سایت درر ثبت شده و صرفاً از طریق کد رهگیری (که پس از اجرای عقد برایتان ارسال می‌شود) قابل پیگیری و مشاهده می‌باشند.

آیا سایت درر مدرک رسمی برای هتل و نیروی انتظامی ارائه می‌دهد؟

خیر، این بخش از سایت برای آگاهی بخشی فعال شده است و با توجه به اینکه مدارک طرفین (شناسنامه مرد و زن) رؤیت نمی‌شود نهایتاً به افرادی که تمایل دارند، مدرک غیررسمی ارائه می‌شود.

چرا عقدها دارای مدت زمان محدود می‌باشد؟

چنانچه در سیاست‌نامه سایت گفته‌ایم، مدت‌های طولانی گاهی آسیب‌های عاطفی فراوانی به‌دنبال دارد؛ ازاین‌رو مدت اجرای عقدها محدود است و البته پس از اتمام زمان، می‌توانید آن را تمدید کنید.

16 در مورد “روش خواندن خطبه عقد دائم و عقد موقت”

  1. ایاپسرم میتواند باختری که پدرومادر ازین نباشد ازدواج کند
    ——
    پاسخ: لطفاً سؤالتان را واضح‌تر مطرح بفرمایید.

  2. سلام عقد کردن چجوریه شرایطش ، نماز هم می‌خوانندیا چجوریه اصلا تحقیق نکردم تا الان اگ برام توضیح بدین ممنون میشم 🙏🙏🙏
    ——
    پاسخ: با سلام
    سؤال شما کلی است.
    در لینک‌های پایان همین نوشته توضیحات کاملی درباره جوانب مختلف عقد بیان شده است، مطالعه بفرمایید، اگر ابهامی وجود داشت به‌صورت موردی بپرسید تا پاسخ داده شود.
    موفق باشید

  3. سلام اگرخطبه عقدداعم وهمیشگی دختری را به روی برگه بخوانند وبعد ازچند روز جدا بشن آیا صیغه طلاق را باید بخوانند یا نه همین که از هم جدا بشن کافیه ممنون
    ——
    پاسخ: با سلام و احترام
    برای جدایی و فسخ عقد دائم، باید صیغه طلاق با شرایط آن اجرا شود.
    ببینید: https://dorar.ir/5666

  4. در مورد عقد حتما باید پدر دختر رضایت بدهد ؟؟
    ——
    پاسخ: اگر دختر باکره باشد، برای صحت عقد، اجازه پدر یا پدربزرگ پدری او شرط است.

  5. باسلام
    ایا خطبه ای که برای دختر باکره خوانده میشود با زنی که یکبار ازدواج کرده وطلاق گرفته است(دیگر باکره نیست) فرق میکند؟
    ممنون از جوابتون
    ——
    پاسخ: با سلام
    خطبه فرقی نمی‌کند؛ ولی شرایط ازدواج دختر باکره متفاوت است.

  6. سلام
    آیا دختر و پسر میتونن عقد دائم رو خودشون بخونن؟
    ولی پدر و مادر هردو دگ کشور باشن و اجازه عقد رو بهشون داده باشن !
    و دگ هم هیچکی از فامیلاش پیش شون نباشه که برن پیش عاقد تا عقد شونو ببندت .
    آیا میشه کدام مشکلی که ندارد یا دارد؟ ممنون میشم به سوالاتم پاسخ بدهید .

    1. با سلام و احترام
      اگر پدر دختر اذن در ازدواج داده باشد و خودشان روش صحیح اجرای عقد را بدانند، می‌توانند اجرا کنند.

  7. سلام اگر زن به دروغ به مرد بگوید شوهر ندارم درصورتی که شوهر داشته وبامردی صیقه شودحکم آن چیست ؟
    ——
    پاسخ: با سلام
    اگر مرد اطلاع نداشته، تکلیفی ندارد؛ اما به‌محض اینکه متوجه شد باید از او جدا شود.

  8. باسلام و تشکر از وبسایت خوبتون.

    آیا امکان عقد زن شیعه ایرانی با مرد سنی عرب وجود دارد؟ از لحاظ شرعی و کشور ایران مانعی وجود ندارد؟
    و اینکه گفتن خطبه عقد بین زن و مرد کافی است؟ نیاز به شاهد ندارد؟
    جاری شدن خطبه عقد صرفا جهت محرم شدن و حلال بودن است،نیاز به سندیت نیست چون ما در خارج از کشور هستیم اما اگر لازم است،چگونه میشود سند ازدواج را درخواست داد؟
    پیشاپیش با تشکر از پاسختان.

    1. با سلام و احترام
      اگر مطمئن باشد که انحراف عقیدتی پیدا نمی‌کند، اشکالی ندارد.
      بله کافی است و در اجرای عقد ازدواج بنابر نظر شیعه شاهدگرفتن لازم نیست.
      می‌توانید در فرم اجرای عقد متذکر شوید که گواهی برایتان ارسال شود.

  9. سلام دختر که سن بالا داشته باشد میتواند بدون اجازه پدر عقد موقت خواند
    ——
    پاسخ: با سلام و احترام
    صرف بالابودن سنّ دختر کافی نیست. نظر مراجع تقلید در این زمینه متفاوت است، از طریق فرم ارسال سؤال مطرح بفرمایید.

  10. ضمن عرض تشکر از زحمات شما، می دونید که صیغه را کسانی می خوانندکه پای بند به شرع و دین هستند مثلا ما .
    خوب کارشناس مذهبی شما کیست ؟ چون ما داریم با طناب چه کسی داخل می شویم ، آیا فرد مشخص و زنده این را قبول می کند لطفا راهنمایی کنید ؟ چون من شنیده ام درستی کلیه احکام دینی را باید یک شخص عالم دینی و زنده قبول کند !

  11. اگر وکیل در صیغه موقت فقط بگه زوجتک نفسی فی المده المعلومه علی المهر معلوم.قبلت
    صیغه درسته .؟
    ——
    پاسخ: اگر منظورتان این است که در قبول به قبلت اکتفا شود، اشکالی ندارد.

  12. دختری که تا حالا ازدواج نکرده وباکره باشد پدر وجد پدری هم به رحمت خدا رفته باشد آیا میتواندبا آقابی صیغه موقت ببندد . دختر ۴۰ ساله میباشد
    ——
    پاسخ: بله می‌تواند

  13. زهرا مهربان

    سلام ممنون از اطلاعات ثبت شده . ولی قسمت عقد موقت فقط زن را نوشتید آیا لازم نیست مرد هم خطبه ای بخواند؟
    ______
    سلام
    در تمام عقدها باید ایجاب را زن و قبول را مرد بگوید.
    دوباره مرور شد، گزینۀ ناقصی دیده نشد!

دیدگاه‌ خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *